Related Group sets target as Miami-area luxury residential prices continue to defy gravity.